POKAZANA NA EKRANIE TWARZ
Na tym tle przemieszania gry i życia, które też stało się grą, owa taśma pełni funkcję bezpośredniej rzeczywistości. Nie jest więc przypadkiem, że właśnie w tym epizodzie człowiek spoza świata filmu, widz mówi o tym, że zmarły artysta jeszcze za życia stał się legendą i mitem, i czy wobec tego człowiek taki w ogóle mógł istnieć. Właśnie ta wypowiedz razem z pokazaną na ekranie twarzą mówiącego staje się ową rzeczywistością poza- tekstową, której ekwiwalentem jest ten cały skomplikowany film, staje się ona znaczeniem taśmy filmowej. Bez niej film pozostałby tworem pośrednim między laboratoryjnym eksperymentem z zakresu semiotyki kina a sensacyjnym pokazem tajemnic z prywatnego życia wielkich gwiazd, w rodzaju Prywatnego życia (1962) Louisa Malle’a.